Datenschutzerklärung
OCR Europe für iOS
Verantwortlicher
Norman Rath
Thomas-Müntzer-Str. 10
04207 Leipzig
Deutschland / Germany
Datenschutzkontakt: apps (at) norman-rath (dot) de
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten bei der Nutzung der App OCR Europe für iOS verarbeitet werden. Welche Daten verarbeitet werden, hängt von den genutzten Funktionen und den erteilten Berechtigungen ab. Eine Berechtigung in den Systemeinstellungen ersetzt nicht automatisch eine erforderliche datenschutzrechtliche Einwilligung.
Bereitstellung und Serverprotokolle
Beim Abruf von Inhalten, Schnittstellen oder Rechtstexten fallen insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Ressource, technische Statusmeldungen sowie vom Gerät übermittelte Clientinformationen an. Diese Daten dienen der Auslieferung, Fehleranalyse und Absicherung des Angebots.
Unsere API und Websites werden bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Die zentrale API liegt unter it0815.de. STRATO verarbeitet technische Hostingdaten als beauftragter Dienstleister; Informationen zur Auftragsverarbeitung: https://www.strato.de/agb/avv/ .
Rechtsgrundlage für die technisch erforderliche Bereitstellung angeforderter Leistungen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit ein entsprechendes Nutzungsverhältnis besteht; für die Absicherung und Missbrauchserkennung Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Berechtigte Interessen sind ein zuverlässiger Betrieb und der Schutz von Nutzern und Systemen.
Speicherung: STRATO speichert die IP-Adressen von Websitebesuchern zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage. Die im Kundenbereich bereitgestellten Zugriffsprotokolle enthalten nach Angaben von STRATO anonymisierte IP-Adressen und sind für die letzten sechs Wochen abrufbar. Fehlerprotokolle stellt STRATO für die letzten fünf Tage bereit; die direkte Anzeige ist auf 100.000 Einträge begrenzt. Diese Angaben beziehen sich auf die Hostingprotokolle von STRATO. Die gesonderte Verarbeitung von App-Registrierungen, Push-Zustellinformationen und Nutzungsstatistiken wird in den jeweiligen Abschnitten beschrieben.
Daten auf dem Gerät
Einstellungen, gespeicherte Inhalte und der zuletzt geladene Stand der Rechtstexte werden auf dem Gerät gespeichert. Technisch notwendiger Zugriff auf den Gerätespeicher erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; darüber hinausgehender Zugriff bedarf einer einschlägigen Ausnahme oder Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlagen für die personenbezogene Verarbeitung richten sich nach der jeweiligen Funktion.
Berechtigungen können Sie in den Systemeinstellungen ändern. Der Entzug einer Freigabe stoppt künftige Zugriffe, löscht aber nicht automatisch bereits gespeicherte Daten. Lokale Daten können je nach Systemkonfiguration in Gerätebackups enthalten sein. Bei einer Deinstallation können Systembackups und gesondert gespeicherte Exporte fortbestehen.
Technische Registrierung der App
Für den Zugriff auf geschützte Schnittstellen und die Zuordnung einer App-Installation werden eine zufällig erzeugte Installationskennung und ein zugehöriger geheimer Zugangsschlüssel verwendet. Der Schlüssel dient zur Authentifizierung der App-Installation und ist kein von Ihnen gewähltes Benutzerpasswort. Hinzukommen können App-/Buildversion, Betriebssystem, Sprache, Plattform und der für die Installation erforderliche Berechtigungs- oder Abonnementstatus.
Die Zuordnung dient der Bereitstellung der App-Funktionen, der Verwaltung von Zustell- und Zugriffsberechtigungen sowie dem Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO für angeforderte Funktionen und Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO für Systemsicherheit. Die Installationskennung ist nicht anonym.
Speicherung: Push-Token werden gelöscht, sobald Apple oder Google sie als ungültig melden oder die App ihre Push-Registrierung abmeldet. Davon getrennte Installationskennungen und gespeicherte Schlüssel-Hashes werden nach mehr als 24 Monaten ohne authentifizierte Aktivität am jeweiligen Server beim nächsten automatischen Bereinigungslauf gelöscht. Zugehörige Push-Registrierungen und gespeicherte Token in Versandaufträgen werden dabei ebenfalls entfernt. Bei erneuter Nutzung registriert sich die App neu. Diese Bereinigung betrifft die aktive Serverdatenbank; Sicherungskopien, lokale App-Daten und in iCloud gespeicherte Inhalte werden dadurch nicht gelöscht.
Optionales Profil
Sie können freiwillig ein Profil mit einem Anzeigenamen und Ihrer E-Mail-Adresse verbinden. Die nicht profilbezogenen Funktionen können Sie weiterhin ohne dieses Profil nutzen. Die E-Mail-Adresse wird durch einen zeitlich begrenzten Bestätigungslink oder Code geprüft. Die Bestätigung weist den Zugriff auf das E-Mail-Postfach nach, nicht die Identität einer Person.
Für das Profil speichern wir auf unseren Servern den Anzeigenamen, die E-Mail-Adresse, eine interne Profilkennung, den Bestätigungsstatus sowie die Verknüpfungen mit den verwendeten Apps und ihren Installationskennungen. Hinzu kommen Zeitpunkte der Erstellung, Änderung, Bestätigung und letzten erfassten Nutzung. Zur Bestätigung und zum Schutz vor Missbrauch werden vorübergehend Bestätigungsdaten, Hashwerte der Bestätigungsmerkmale sowie Zähler und Sperrfristen verarbeitet. Der Versand der Bestätigung erfolgt über unseren E-Mail-Dienstleister. Die E-Mail-Adresse wird hierfür und für die angeforderten Profilfunktionen verwendet, nicht für Werbemails.
Mit derselben bestätigten E-Mail-Adresse wird in Trifecta Hunter, OCR Germany und OCR Europe ein gemeinsames Profil zugeordnet. Jede neu verbundene App und jede neue Installation muss gesondert bestätigt werden. Änderungen des gemeinsamen Anzeigenamens können deshalb auch in anderen verbundenen Apps erscheinen. Die Bestätigung allein veröffentlicht weder Ihre E-Mail-Adresse noch Ihre persönlichen Rennergebnisse.
Rechtsgrundlage für die von Ihnen angeforderten Profil-, Bestätigungs- und Wiederherstellungsfunktionen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Zur Absicherung der Zugänge und zur Verhinderung missbräuchlicher Bestätigungsversuche verarbeiten wir erforderliche Sicherheitsdaten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb des Profildienstes. Angaben zu den eingesetzten Hostingdienstleistern und zu technischen Verbindungsdaten finden Sie in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.
Sie können die Verbindung zu einer App entfernen oder das gemeinsame Profil ausdrücklich für alle Apps löschen lassen. Das Entfernen einer App-Verbindung ist keine vollständige Profillöschung. Das gemeinsame Profil bleibt dabei zur späteren Wiederherstellung erhalten, auch wenn keine App mehr verbunden ist. Bei einer ausdrücklich angeforderten vollständigen Löschung werden der serverseitige Profildatensatz und seine App-Verknüpfungen entfernt.
Ohne erfasste Nutzung einer verbundenen App-Installation über mehr als drei Jahre wird das Profil beim nächsten automatischen Bereinigungslauf gelöscht. Diese Frist dient der Wiederherstellung länger nicht genutzter Profile. Abgelaufene Bestätigungsdaten und zeitlich begrenzte Missbrauchssperren werden bei der automatischen Bereinigung entfernt. Technische Installationsdaten und Push-Registrierungen unterliegen den gesondert beschriebenen Zwecken und Löschfristen. Lokale Kopien auf anderen Geräten und Gerätebackups werden durch eine serverseitige Löschung nicht automatisch gleichzeitig entfernt.
Push-Nachrichten unter iOS
Bei aktivierten Push-Funktionen werden ein APNs-Gerätetoken, die von Ihnen gewählten Themen und die eingestellte Sprache sowie erforderliche technische Registrierungsdaten verarbeitet. Zur Zustellung werden Token und Nachrichteninhalt an den Apple Push Notification service übermittelt. Das kann Rückschlüsse auf verwendete App-Funktionen ermöglichen.
Freiwillige Push-Nachrichten werden auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO versendet. Sie können die Themen in der App und die Zustellberechtigung in den Systemeinstellungen ändern oder widerrufen. Ein Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit vorheriger Verarbeitung nicht. Die für angeforderte Funktionen notwendige technische Registrierung wird gesondert behandelt.
Nicht mehr benötigte Zustellregistrierungen werden nach den in dieser Erklärung beschriebenen Löschkriterien entfernt; als ungültig gemeldete Token werden gelöscht. Weitere Informationen: https://www.apple.com/legal/privacy/
Veranstaltungen, Karten und Wetter
Veranstaltungsdaten, Filter, Favoriten und Erinnerungen unterstützen Ihre Planung. Beim Abruf externer Karten-, Routen-, Wetter- oder Medienangebote können die angeforderten Orte, technische Verbindungsdaten und die IP-Adresse an den jeweiligen Dienst übermittelt werden. Wenn Sie eine Navigation starten oder einen Veranstalterlink öffnen, gelten die Bedingungen des jeweiligen Anbieters.
Standortzugriff erfolgt nur im Rahmen einer freigegebenen Funktion. Die Bereitstellung angeforderter Planungsfunktionen beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO; zusätzliche freiwillige Verarbeitungen beruhen auf einer erforderlichen Einwilligung.
In der iOS-App werden Apple Karten und Apple WeatherKit verwendet. Dabei können die angefragten Orte und technische Verbindungsdaten an Apple übermittelt werden. Externe Navigations- und Medienlinks öffnen Sie beim jeweiligen Anbieter.
Die App-API verwendet selbst betriebenes Matomo unter it0815.de/adm/ext/matomo/ zur Auswertung von API-Aufrufen. Der PHP-Tracker übermittelt die IP-Adresse der Verbindung, den Zeitpunkt, die aufgerufene Adresse und die vom Gerät übermittelte Clientkennung (User-Agent) an diese eigene Matomo-Installation. Matomo ist auf die Kürzung der IP-Adresse eingestellt. Im API-Tracker werden keine Namen oder E-Mail-Adressen als Benutzerkennung gesetzt. Die Auswertung dient der Verbesserung und dem zuverlässigen Betrieb des Angebots. Analysedaten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für diese Zwecke erforderlich sind, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Weitere Informationen: https://matomo.org/privacy-policy/ .
Käufe und Abonnements
Käufe werden über den Store Ihrer Plattform abgewickelt. Für die Freischaltung kann die App Transaktions- und Produktinformationen sowie den Status Ihrer Nutzungsberechtigung verarbeiten; benötigte Freischaltinformationen können der App-Installation zugeordnet werden. Zahlungsinformationen, die Sie beim Store hinterlegen, werden vom jeweiligen Storeanbieter verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO zur Vertragsabwicklung sowie Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Vertrags- und zahlungsbezogene Unterlagen werden für die jeweils geltenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt. Der Storeanbieter informiert über seine eigene Datenverarbeitung.
Kontaktanfragen
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt der Anfrage zur Bearbeitung und Rückmeldung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO wegen des berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Speicherung: Bis zur abschließenden Bearbeitung der Anfrage; länger nur soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die konkrete Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dies erfordern. Bitte übermitteln Sie Gesundheits-, Standort- oder andere sensible Daten nur, soweit sie für die Anfrage erforderlich sind.
Eingesetzte Dienstleister
STRATO GmbH verarbeitet die für das Hosting erforderlichen technischen Daten in Deutschland. Zusätzlich werden ausschließlich die Dienstleister eingesetzt, die bei den jeweiligen Funktionen in dieser Erklärung genannt sind. Welche Daten an sie übermittelt werden, hängt von der verwendeten Plattform und den genutzten Funktionen ab.
Apple-Dienste und internationale Verarbeitung
Bei den in dieser Erklärung beschriebenen Apple-Funktionen kann Apple Daten auch in den USA verarbeiten. Für Personen im EWR nennt Apple Apple Distribution International Limited in Irland als verantwortlichen Rechtsträger. Apple gibt an, internationale Übermittlungen aus dem EWR durch Standardvertragsklauseln abzusichern. Ein Exemplar kann über https://www.apple.com/de/privacy/contact/ angefordert werden. Weitere Informationen: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/ .
Veranstaltungstipps und Sternebewertungen
Sie können Veranstaltungstipps auch ohne bestätigtes App-Profil einreichen. Wir speichern den Originaltext, einen gegebenenfalls angegebenen Link, Sprache und Rubrik, die Zuordnung zur Veranstaltung oder zum Jahrgang, App- und Installationskennung sowie Zeitpunkte und Moderationsstatus. Zur Bearbeitung und Missbrauchsabwehr speichern wir auch die beim Einreichen erfasste Plattform, App-Version und Build-Nummer, soweit verfügbar. Wenn ein bestätigtes Profil verbunden ist, wird der Tipp zusätzlich diesem Profil zugeordnet. In diesem Bereich können keine Fotos hochgeladen werden.
Veröffentlichte Tipps können in Trifecta Hunter, OCR Germany und OCR Europe erscheinen, soweit die Apps dieselbe Veranstaltung anzeigen. Ein Tipp kann je nach Auswahl auch bei anderen Jahrgängen derselben Veranstaltung am gleichen Standort erscheinen. Bei Tipps mit Profil ist der Anzeigename sichtbar, sonst erscheint der Tipp ohne Namen. Wenn Sie später auf derselben App-Installation ein Profil bestätigen, werden bisherige Tipps dieser Installation dem Profil zugeordnet und können mit Ihrem Anzeigenamen erscheinen. E-Mail-Adresse, interne Kennungen und die technischen Angaben zur Einreichung werden anderen Nutzern nicht angezeigt. Tipps werden moderiert; Profile mit Direktfreigabe können ohne vorherige Einzelprüfung veröffentlichen. Eine angeforderte Übersetzung ändert den gespeicherten Originaltext nicht.
Für eine Sternebewertung brauchen Sie ein bestätigtes App-Profil und eine in der App markierte Teilnahme oder ein dort verfügbares Rennergebnis. Wir speichern die Profilkennung, die bewertete Ausgabe, die Sternezahl, den Zeitpunkt der letzten Änderung und ob die Teilnahme über eine Markierung oder ein Ergebnis angegeben wurde. Wenn Sie eine frühere Ausgabe zum Bewerten suchen, übermittelt die App infrage kommende Veranstaltungskennungen zur Zuordnung. Rennzeiten, Platzierungen und die Spartan-Profil-ID werden für die Bewertung nicht an unseren Server übertragen. Öffentlich sichtbar sind der zusammengefasste Durchschnitt und die Anzahl der Bewertungen, gegebenenfalls über mehrere Jahrgänge am selben Standort, nicht Ihr Name oder Ihre Einzelbewertung. Sie können Ihre Bewertung in der App zurückziehen.
Bei Meldungen und Blockierungen speichern wir die dafür nötigen Profil- oder Installationskennungen und Zuordnungen. Bei einer Meldung speichern wir außerdem den betroffenen Tipp, den Meldegrund, den Zeitpunkt und den Bearbeitungsstand. Zugriff darauf haben die mit der Moderation betrauten Personen. Technische Verbindungsdaten und allgemeine Serverprotokolle sind im Abschnitt „Bereitstellung und Serverprotokolle“ beschrieben.
Rechtsgrundlage für die von Ihnen angeforderte Veröffentlichung, Anzeige und Verwaltung Ihrer Tipps und Bewertungen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Die erforderliche Prüfung von Meldungen, Moderation, Sperren und Missbrauchsabwehr stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz der Nutzer und im sicheren Betrieb der Community. Gesetzlich vorgeschriebene Verarbeitungen stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.
Veröffentlichte Tipps und aktive Bewertungen bleiben für die Anzeige gespeichert. Nicht veröffentlichte Inhalte, Meldungen und Sperrinformationen werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Moderation, Missbrauchsabwehr, gesetzliche Pflichten oder konkrete Rechtsansprüche erforderlich ist. Beim vollständigen Löschen des App-Profils entfällt der öffentliche Anzeigename bei zugeordneten Tipps, und die zugehörigen Bewertungen werden nicht mehr in den öffentlichen Durchschnitt einbezogen. Das Löschen des Profils entfernt die Community-Datensätze derzeit nicht automatisch aus der Datenbank. Für die Löschung eigener Tipps oder anderer zuordenbarer Community-Daten können Sie sich an apps (at) norman-rath (dot) de wenden. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
Ihre Rechte
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15–20 DSGVO). Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Widerspruch: Bei Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Gegen Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen.
Wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an apps (at) norman-rath (dot) de. Bei ausschließlich lokal gespeicherten Daten können wir diese nicht ohne Ihre Mitwirkung auf dem Gerät einsehen oder löschen. Für die Zuordnung serverseitiger Installationsdaten kann ein geeigneter Nachweis erforderlich sein.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Die für den Sitz des Verantwortlichen zuständige Aufsichtsbehörde ist Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte. Weitere Informationen: https://www.datenschutz.sachsen.de/.
Soweit Daten für eine angeforderte Funktion erforderlich sind, kann diese ohne die Daten nicht oder nur eingeschränkt bereitgestellt werden. Eine allein auf automatisierter Verarbeitung beruhende Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung ist für die beschriebenen App-Funktionen nicht vorgesehen.
Stand: 2026-11-08 · Version bb9927715445